Me dijo un experto que cuando aparece la palabra en un registro eclesiastico es imposible saber quienes fueron los padres.

Me dijo un experto que cuando aparece la palabra en un registro eclesiastico es imposible saber quienes fueron los padres. Se usa cuando dejaban a un niño pequeño en casa de otra familia que lo criaba. En ocasiones conservaba su apellido y otras veces llevaba el del dueño de la casa. Sin embargo, la persona que busco no era un niño. Su registro de matrimonio a los 23 años en 1760 dice “expuesto” en casa de X por 10 años, o sea que llego de 13. Tambien conserva su propio apellido paterno. No se que mas puedo intentar.

An expert told me when this word is contained a church record, it is impossible to find out who his parents were. They used it when a child was left at another family’s home to raise. Sometimes they used their own last name and other times the home’s owner’s. However, the individual I am looking for was not a child. His marriage record at 23 in 1760 says “expuesto” at X’s home for 10 years, which means he was already 13. He also uses his own last name. I don’t know what to try next.