Hello,

I am asking for help translating this document from the Family Search Guadalajara Marriage dispensations. Microfilm 168605, Guadalajara Dispensas 1700-1705, Image 312, # 223.

Hello,

I am asking for help translating this document from the Family Search Guadalajara Marriage dispensations. Microfilm 168605, Guadalajara Dispensas 1700-1705, Image 312, # 223.

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:9392-DJLN-W?i=312&wc=12512691&cc=1874591

This document is from 1702, about Nicolas de Escamilla from Aguascalientes. I am trying to determine if he is or is related to my my ancestor, Nicolas Joseph de Escamilla who married Michaela de Lomeli and then Maria Quiteria de Alfaro Perez in Jalisco. His son, Juan Manuel de Escamilla married Maria Quiteria de Alfaro Perez in Ayo el Chico in 1727.

I am not able to read or understand the document.

Any help would be greatly appreciated.

Thank you,
virginia Carrola