I have an image of a marriage record, but I am having trouble understanding the handwriting. Is there someone here who can translate the document for me.

I have an image of a marriage record, but I am having trouble understanding the handwriting. Is there someone here who can translate the document for me. I can read and understand Spanish, but the handwriting of this time is giving me a headache. I will email the file to anyone who is interested in helping. Thanks in advance.