Luisa Esparza Lozano or Luisa Esparza Lizalde

Jaime Alvarado · 2009-03-20T01:59:00Z

Juan de Ortiz married Luisa de Esparza on Dec. 13, 1666 in Aguascalientes (no parents listed). I've checked all the images of "Informacion Matrimonial" for 1666 in Pilot, but there are several months missing for that year. I was able to identify two potential individuals in Aguascalientes: Luisa Esparza Lozano, b. 6 Feb 1637, daughter of Pedro Ruiz Esparza and Juana Lozano, and Luisa Esparza Lisalde, born 28 Feb 1648 daughter of Jacinto Ruiz de Esparza and Juana Lopez Lisalde. I also know that Pedro Macias Valades married a Luisa de Esparza on July 2 1684 (no parents listed), after the death of his first wife, Francisca de Quiroga. Thus I am trying to figure out which of the two Luisas correspond to the respective marriages. Any help will be appreciated. Juan de Ortiz married Luisa de Esparza on Dec. 13, 1666 in Aguascalientes (no parents listed). I've checked all the images of "Informacion Matrimonial" for 1666 in Pilot, but there are several months missing for that year. I was able to identify two potential individuals in Aguascalientes: Luisa Esparza Lozano, b. 6 Feb 1637, daughter of Pedro Ruiz Esparza and Juana Lozano, and Luisa Esparza Lisalde, born 28 Feb 1648 daughter of Jacinto Ruiz de Esparza and Juana Lopez Lisalde. I also know that Pedro Macias Valades married a Luisa de Esparza on July 2 1684 (no parents listed), after the death of his first wife, Francisca de Quiroga. Thus I am trying to figure out which of the two Luisas correspond to the respective marriages. Any help will be appreciated. Jaime

Page 3 / 3 Prev

Genealogy Research

Last Post by Ramirez 17 years ago

32 Posts

8 Users

0 Reactions

21 Views

RSS

Bill Figueroa

(@bill-figueroa)

Posts: 514

Honorable Member

Jorge,

Encontré el registro del entierro de Luisa Gómez (alias Luisa de Esparza) pero no menciona a sus padres. Dice:

Al margen: “Luisa Gomes casada con Pedro Macias”

“En la Villa de Aguas Calientes en dos de Marso de mil setecientos y treinta años en esta Santa Yglesia Parrochial enterre a Luisa Gomes española casada con Pedro Macias Vecinos de esta Villa. Recibio los Santos Sacramentos de Penitencia, Eucaristia y Extrema Uncion no hiso testamento porque no tubo de que y para que conste lo firme. Br. Alexandro Calvillo”

Este documento no menciona a sus padres. Tienes a un Salvador Ruiz de Esparza casado con Francisca Vallín? De donde proviene el apellido Gómez?

Gracias,

Bill Figueroa

TRANSLATION

Jorge,

I found the burial record of Luisa Gómez (aka Luisa de Esparza) but it does NOT mention her parents. It reads:

Al margen: “Luisa Gomes casada con Pedro Macias”

This document does not mention her parents. Do you have a Salvador Ruiz de Esparza married to Francisca Vallin? Where does the Gómez comes from?

Thanks,

Bill Figueroa

Posted : 26/03/2009 5:15 am

Ramirez

(@ramirez)

Posts: 374

Hola, creo que tengo un error aquí. Acabo de revisar las fechas que tengo de defunción tanto de Luisa de Esparza y de Pedro Macías, y tengo un error.

Tengo como fecha de defunción de Luisa de Esparza el 19 de mayo de 1739, pero lo revisé ahorita, y no es Luisa sino Juana de Esparza, viuda de Pedro Macías e hija de Salvador Ruiz de Esparza y Francisca Vallín.

Lo anterior también se me hizo raro porque también revisé la fecha de defunción de Pedro Macías con fecha de 14 de julio de 1737, y ahi menciona que es viudo de Luisa de Esparza, por lo tanto Luisa de Esparza debió morir antes de 1737, y no en 1739 como tengo.

Siento mucho haber hecho este comentario tan errado. Perdón.

Saludos.
Jorge Luis Ramírez Gómez.

_________________________________________________________________
¿Quieres transformarte en un emoticón de Messenger? Descubre cómo
www.messengernews.com.mx

Posted : 26/03/2009 3:15 pm

Page 3 / 3 Prev

3 Forums
16.3 K Topics
36.1 K Posts
0 Online
1,685 Members

Forum Icons: Forum contains no unread posts Forum contains unread posts

Topic Icons: Not Replied Replied Active Hot Sticky Unapproved Solved Private Closed