Jorge,
Thank you so much again for finding this information.
Yes, I was able to open the links you sent. I couldn’t open them at first, but I got a message that I needed to download a compatability pack because you have the newer Microsoft Word 2007, and I have the old 2003.
Thank you so much for transcribing the records. I appreciate it very much.
Agradecida,
Emilie
> To: research@lists.nuestrosranchos.org
> From: eliasjorge4@gmail.com
> Date: Wed, 27 Jul 2011 18:33:19 -0700
> Subject: [Nuestros Ranchos] Antonio Trillo y Mariana Villalpando
>
> I am here again, yesterday I have a busy day, but at night, like a magic thing, I opened the Marriage Information book from Aguascalientes 1694. The first thing I Noticed was that the files were not ordered by date, starting in November or December … and I thought I will never find the record for Antonio Trillo and Mariana Villalpando. I select some random numbers to fill the page´s blank and “viola” the third one was the one for them. Image: 189
>
> https://www.familysearch.org/search/image/show#uri=https%3A//api.familysearch.org/records/pal%3A/MM9.3.1/TH-266-12123-158740-92%3Fcc%3D1410092%26wc%3D6810347
>
> I would like to find the record of Nicolas García and María San Juan Velasco, Trillo or Villalpando, but nothing yet.
>
> I am sending you attached part of the transcription of the information record. I did not transcribe the full text because is repetitive, but still I wrote the important details. There are some interesting facts: Antonio has a beautiful signature, whereas Mariana (she was 20 years old) did not sign because “dijo no saber”. The first witness is Antonio´s own father: Felipe de Trillo, 58 years old.
>
> It is interesting the second last name of Mariana (Gardea, or Lozano de Gardea), I have never heard it. At first time I thought it was García, but the other records reassure the spelling Gardea and not Garcia. I fund Mariana´s death certificate from January 29, 1746. She approximately was 72 years old when she died, but the record don’t register the cause.
>
> This is the link to the file:
>
> https://www.familysearch.org/search/image/show#uri=https%3A//api.familysearch.org/records/pal%3A/MM9.3.1/TH-266-12142-72599-37%3Fcc%3D1410092%26wc%3D6810279
>
> And I attached the transcription too.
>
> As I said you, I could not find the marriage record for Nicolas García and María San Juan Belasco or Trillo, or Villalpando but we have three possible children:
>
> 1. Our José or Pedro Cayetano
>
> 2. María Catarina Dololres (4 may 1726)
>
> https://www.familysearch.org/search/image/show#uri=https%3A//api.familysearch.org/records/pal%3A/MM9.3.1/TH-267-11662-75159-81%3Fcc%3D1410092%26wc%3D6812543
> Padrinos: Juan Silva Noroña? And Maria Dolores (no last name)
>
> 3. María Teresa de Jesus (24 Oct 1740)
> https://www.familysearch.org/search/image/show#uri=https%3A//api.familysearch.org/records/pal%3A/MM9.3.1/TH-266-11811-51758-32%3Fcc%3D1410092%26wc%3D6810001
>
> Padrinos: Bernardo de Trillo y Gertrudis Villalpando!
>
> Concerning the Testamentaria Histórica, I see the post is from 2006, I really do not know if the user Ferero still active in nuestros ranchos, but I already leave it a comment, I will let you know.
>
> I have never attached a file, let me know if you can get both files:
> http://www.nuestrosranchos.org/filemanager/active?fid=3895
> http://www.nuestrosranchos.org/filemanager/active?fid=3896
> Jorge Elias
>
>
Jorge
I have also been troubled by the fact that the matrimonial investigations are in such a disarray. After going back and looking through the same volume more than once, I decided to create an index for them.
I have gone through the volumes through 1720, and have posted them on Nuestros Ranchos:
http://www.nuestrosranchos.org/node/18014
The lists gives the documents in chronological order. The lists are pdf files, and are searchable. But please note, that the names were recorded as spelled in the original document. For example, Garcia could be listed as Garsia or Garzia. The list will give the image number reference to the files as listed on Family Search.
The matrimonial investigations are not complete, and are not in order. Sometimes you will find a document that is years out of order. The link above will give you all the details.
You are welcome to download the files, and print them, but they are well over 200 pages.
I am working on the period after 1720, and will also post that when done.
George Fulton
Pleasanton, CA
Le pido disculpa Jorge, ya que te mencioné en otro post como Elías pero ahora me di cuenta que es su apellido.
Estimado Jorge,
Mi línea de Trillo que he estudiado es lo siguiente:
D. Juan Manuel de Trillo bautizado en Aguascalientes el 2 de noviembre de 1695 y casado en el Sagrario de Aguascalientes el 12 de abril de 1723 con Da. Juana de Jesús Pérez-Gallo, dicha familia con sus orígenes en Bilbao, Vizcaya en País Vasco.
Juan Manuel era hijo de D. Antonio de Trillo y Da. Mariana de Villalpando, dichos casaron el 25 de julio de 1666 en Aguascalientes. Antonio era hijo de D. Felipe de Trillo patriarca y fundador de su linaje en México y Andrea Macías Valadés también parece como Castañeda. No tengo más de ellos. En efecto, Mariana de Villalpando era hija de D. Diego de Villalpando y Da. Isabel Lozano de Gardea.
Lozano de Gardea era apellido compuesto cuando los padres de Isabel casaron. D. Cristóbal Lozano y Da. Mariana López de Gardea, motivo para nombrar su nieta, Mariana de Villalpando. Cristóbal era nieto del ilustre regidor de Zacatecas. El apellido Lozano de Gardea sobrevivió grandemente hasta el siglo XIX. Sin embargo, hoy en día si se puede encontrar en Aguascalientes.
Daniel Méndez Camino
Thank you so much for shearing it. I already download it and put it in my “library”. It is really beautiful. I think you have invested lots of hours in it, but it is a great tool to work.
Thank you again for the information, I will read them, regards.
Jorge Elias
Miami, FL
Hola Daniel no hay necesidad de pedir disculpas, a lo largo de mi vida me han dicho muchas veces Elias pensando que es mi nombre. Mi Tatarabuelo zacatecano se llamaba José Carmen y sus apellidos eran Elías Jaime. ¡Cuatro nombres para escoger!.
Muy interesante lo que dices sobre la familia Trillo. Lo que quiere decir que María San Juan era hermana de Juan Manuel de Trillo, no hemos podido encontrar su partida de nacimiento o tal vez pueda ser una de las que menciona Emilie, pero ¿de dónde provendrá lo de Belasco que le aparece en algunos documentos?
No había oído el apellido Gardea en un primer momento pensé que era García y transcribí el documento colocando García, pero después me percaté que era Gardea y además compuesto Lozano de Gardea. De ambas partes de mi genealogía, paterna y materna he encontrado apellidos compuestos, por el lado de mi padre el de Ruiz de Esparza y por el lado materno Rodrígez de Montemayor, pero mi tatarabuelo solo lo llevó de manera simplificada Rodrígiuez sin Montemayor como su Madre.
Hace un tiempo pensaba que encontrar mis raíces genealógicas era una misión imposible, estoy asombrado de la cantidad de información que se puede encontrar on Line,
Muchas gracias Daniel por tus comentarios creo que ayudarán a que Emilie continue profundizando en su genealogía. Hasta pronto.
Jorge Elias
Miami, FL
Hola, Daniel,
You had said that Dn. Felipe/Phelipe de Trillo was “patriarca y fundador de su linaje en Mexico” with parents born in Spain. Do you know who his parents were, and how to trace them in Spain?
Thanks,
Emilie
Port Orchard, WA
> To: research@lists.nuestrosranchos.org
> From: eliasjorge4@gmail.com
> Date: Fri, 29 Jul 2011 18:56:25 -0700
> Subject: [Nuestros Ranchos] Hola Daniel, algo sobre María San Juan de Trillo
>
> Hola Daniel no hay necesidad de pedir disculpas, a lo largo de mi vida me han dicho muchas veces Elias pensando que es mi nombre. Mi Tatarabuelo zacatecano se llamaba José Carmen y sus apellidos eran Elías Jaime. ¡Cuatro nombres para escoger!.
>
> Muy interesante lo que dices sobre la familia Trillo. Lo que quiere decir que María San Juan era hermana de Juan Manuel de Trillo, no hemos podido encontrar su partida de nacimiento o tal vez pueda ser una de las que menciona Emilie, pero ¿de dónde provendrá lo de Belasco que le aparece en algunos documentos?
>
> No había oído el apellido Gardea en un primer momento pensé que era García y transcribí el documento colocando García, pero después me percaté que era Gardea y además compuesto Lozano de Gardea. De ambas partes de mi genealogía, paterna y materna he encontrado apellidos compuestos, por el lado de mi padre el de Ruiz de Esparza y por el lado materno Rodrígez de Montemayor, pero mi tatarabuelo solo lo llevó de manera simplificada Rodrígiuez sin Montemayor como su Madre.
>
> Hace un tiempo pensaba que encontrar mis raíces genealógicas era una misión imposible, estoy asombrado de la cantidad de información que se puede encontrar on Line,
>
> Muchas gracias Daniel por tus comentarios creo que ayudarán a que Emilie continue profundizando en su genealogía. Hasta pronto.
>
> Jorge Elias
> Miami, FL
