Arturo — Thanks so much for that translation. At first I thought that this couple, Nicolas and Maria San Juan, were the parents of Joseph …
Enrique — thank you for the information on that Hacienda de San Agustin. Emilie > To: research@lists.nuestrosranchos.org > From: …
Armando— here is the link: > Date: Wed, 20 Jul 2011 20:47:54 -0500 > From: fandemma@gmail.com > To: research@nuestrosranchos.o…
Armando—thank you so much for doing that extra research for me. I feel I am hitting the jackpot here with everyone’s help. Emilie > …
David—thank you so much. I appreciate it; now I can make more sense of it and now I know his widow’s name and when she died. Emilie >…
Enrique, Que no es que la persona “habla espanol”? En ingles se dice “spanish-speaking”, que su idioma es espanol. Solamente mis dos centavos. …
Armando, Yes, my father’s lines also include the Felix de Arellano and Llanos de Valdez, as well as Olague Etulain. I think other lines also came…
Alicia – Yes, my husband had two direct ancestors who had syphillis. They came from Jalisco. The father was born in 1865, but moved to El Paso, …
Armando – I guess the myth about the supposed French ancestry exists not only in Jalisco, but in Zacatecas as well. When I went once to Mexico w…
Nancy – That is interesting what you said about “pestilence” perhaps referimng to highly contagious diseases. I have a death certificate for a r…
I had a similar problem in the Bautismos for Encarnacion de Diaz, Jalisco. In the link for the images to Bautismos 1854-1866 it says “1854-1860”. Th…
